أكد المخرج خالد يوسف ، أن تحويله رواية "أولاد حارتنا" ، للأديب العالمي نجيب محفوظ ، إلى فيلم سينمائي ، ستركز على الجانب السياسي الذي قصده محفوظ أثناء كتابة الرواية ، وليس الجانب الديني ، أو العيب في الذات الإلهية كما يدعي البعض .
وأوضح خالد يوسف ، في تصريحٍ لوكالة أنباء الشرق الأوسط ، أن محفوظ قصد من خلال رواية "أولاد حارتنا" تقديم رؤيته للسلطة الأبوية ، والصراع بين الممارسة الظالمة لهذه السلطة والنزعة إلي الحرية ، وهي الإشكالية التي تشغل الجميع ، وأدت إلى قيام ثورة يناير .
ويرغب خالد يوسف أن يكون فيلمه رداً قوياً على كل منتقدي أدب محفوظ ، وعرفاناً بجميله على الأدب المصري الذي وصل به إلى العالمية ، وكذلك نفياً لكل ما أثير من لغط حول العمل خلال عقود طويلة ، حيث يرى أنه مُنِع لأسبابٍ سياسية ، ولنقده النظم العربية الديكتاتورية ، وليس لأسبابٍ دينية كما يُقال .
يُذكر أن خالد يوسف يقوم حالياً بكتابة السيناريو المقتبس عن الرواية ، والذي رشح لبطولته ، بشكل مبدئي: نور الشريف ، محمود حميدة ، خالد صالح ، يسرا ، وغيرهم من الأسماء ..